"photogenic" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo ou alguém é fotogénico, fica bonito ou atraente em fotografias.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Fotogénico' geralmente elogia pessoas, mas também pode referir-se a animais, lugares ou objetos. Não significa obrigatoriamente bonito ao vivo; pode-se ser bonito mas não fotogénico. Expressões frequentes: 'muito fotogénico', 'ela é tão fotogénica'.
Examples
My sister is very photogenic.
A minha irmã é muito **fotogénica**.
That cat is so photogenic in every photo.
Aquele gato fica tão **fotogénico** em todas as fotos.
Some flowers are extremely photogenic.
Algumas flores são extremamente **fotogénicas**.
Wow, you look so much more photogenic than I expected!
Uau, ficaste muito mais **fotogénico/a** do que eu esperava!
This city is incredibly photogenic at sunset.
Esta cidade é incrivelmente **fotogénica** ao pôr do sol.
Even though I don't feel photogenic, the pictures turned out great.
Embora não me ache **fotogénico/a**, as fotos ficaram ótimas.