"phooey" in Chinese (Traditional)
呸胡說
Definition
“Phooey”是一個非正式詞語,用來表示不喜歡、不認同,或覺得某事胡說或不是真的。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Phooey”非常口語且略帶老派,通常是口頭回應。意思類似於“呸”或“胡說”,用來表示不信、否定或帶點嘲諷。
Examples
Phooey! I don't believe what he said.
**呸**!我不相信他說的話。
Phooey to your silly rules!
你那些奇怪的規矩,**呸**!
When I saw the score, I thought, 'Phooey!'
看到比分,我心裡想:“**呸**!”
You call that pizza? Phooey!
你這也叫披薩?**呸**!
He promised to help, but phooey—he never showed up.
他說會幫忙,結果**呸**,根本沒來。
Oh, phooey! I forgot my wallet at home again.
哎呀,**呸**!我又把錢包忘在家裡了。