"phoned" in Bengali

• ফোন করেছিলাম
• ফোন করেছিল (অতীতকাল)

Definition

'ফোন' ক্রিয়ার অতীত রূপ; টেলিফোন ব্যবহার করে কাউকে যোগাযোগ বা কল করা।

Usage Notes (Bengali)

প্রতিদিনের কথায় খুব সাধারণ, বিশেষ করে ব্রিটেনে 'phoned' ব্যবহৃত হয়; আমেরিকান ইংরেজিতে 'called' বেশি প্রচলিত। সাধারণ কাঠামো— 'phone someone', 'phone someone back'; 'phone to someone' ব্যবহার করবেন না।

Examples

I phoned my mom last night.

আমি গত রাতে আমার মাকে **ফোন করেছিলাম**।

She phoned the doctor this morning.

সে আজ সকালে ডাক্তারকে **ফোন করেছিল**।

He phoned me after school.

সে স্কুলের পরে আমাকে **ফোন করেছিল**।

I phoned you earlier, but it went straight to voicemail.

আমি আগে তোমায় **ফোন করেছিলাম**, কিন্তু সেটা সরাসরি ভয়েসমেলে চলে গেছে।

She phoned to say she'd be late.

সে বলার জন্য **ফোন করেছিল** যে সে দেরি করবে।

They phoned back as soon as they got the message.

তারা বার্তা পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে **ফোন করেছিল** ফিরিয়ে।