"philistines" in Spanish
Definition
"Filisteos" puede referirse a un antiguo pueblo de la región de Israel y Palestina, o informalmente a personas que no tienen interés o aprecio por el arte y la cultura.
Usage Notes (Spanish)
Nombre plural; se escribe con mayúscula inicial para el pueblo antiguo, con minúscula para el sentido figurado. Llamar a alguien "filisteo" puede ser ofensivo, ya que implica falta de gusto cultural.
Examples
The Philistines lived along the Mediterranean coast thousands of years ago.
Los **filisteos** vivían a lo largo de la costa mediterránea hace miles de años.
Some people call those uninterested in art philistines.
Algunas personas llaman **filisteos** a quienes no se interesan por el arte.
The museum exhibition was wasted on the philistines in the group.
La exposición del museo fue desaprovechada en los **filisteos** del grupo.
When it comes to poetry, my brother and his friends are total philistines.
En cuanto a la poesía, mi hermano y sus amigos son unos auténticos **filisteos**.
Don't be a philistine—give the play a chance before you judge it.
No seas un **filisteo**: dale una oportunidad a la obra antes de juzgarla.
For many, the word philistines brings to mind both history and an insult about taste.
Para muchos, la palabra **filisteos** evoca tanto historia como un insulto sobre el gusto.