"phew" in Chinese (Traditional)
呼呼!(鬆了一口氣的聲音)
Definition
一種感嘆詞,用來表示鬆了口氣、疲憊,或困難結束後的放鬆。模仿呼氣的聲音。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於口語和非正式場合,表現壓力解除或疲憊感,多單獨使用。不要用於正式文書。有時和“呼”“唉”等感嘆詞類似。
Examples
Phew, that test was really hard.
**呼**,那場考試真的很難。
Phew, we made it on time.
**呼**,我們及時趕到了。
Phew, it's finally over.
**呼**,終於結束了。
Phew, I really thought I was going to miss my flight!
**呼**,我真的以為會錯過班機!
Phew, what a day! I need to sit down for a minute.
**呼**,真是辛苦的一天!我要坐一會兒。
Phew! When I saw that bill, I thought it would be much higher.
**呼**!看到帳單時,我以為會更高。