"phenomenal" in Portuguese (PT)
Definition
Extremamente impressionante, notável ou extraordinário; muito melhor do que o habitual.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado de forma informal para exprimir grande admiração, sobretudo em contextos de sucesso, talento ou experiências marcantes. Mais forte do que 'bom' ou 'ótimo'. Muito raro em escrita formal.
Examples
The team's performance was phenomenal.
O desempenho da equipa foi **fenomenal**.
She gave a phenomenal speech last night.
Ela fez um discurso **fenomenal** ontem à noite.
His improvement this year has been phenomenal.
A melhoria dele este ano foi **fenomenal**.
That was a phenomenal meal—I'm still thinking about it!
Aquela refeição foi **fenomenal**—ainda estou a pensar nela!
Her memory is phenomenal—she never forgets a single detail.
A memória dela é **fenomenal**—nunca se esquece de detalhe algum.
Honestly, the view from the top was phenomenal. You have to see it yourself.
Sinceramente, a vista do topo era **fenomenal**. Tens de ver por ti mesmo.