"phenomenal" in Portuguese (BR)
Definition
Extremamente impressionante, notável ou extraordinário; muito melhor do que o normal.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado mais informalmente para elogios entusiasmados, especialmente para conquistas, talentos ou experiências. Mais forte que 'ótimo' ou 'incrível'. Expressões comuns: 'phenomenal success', 'phenomenal talent'. Raro em linguagem muito formal.
Examples
The team's performance was phenomenal.
O desempenho da equipe foi **fenomenal**.
She gave a phenomenal speech last night.
Ela fez um discurso **fenomenal** ontem à noite.
His improvement this year has been phenomenal.
A melhora dele este ano foi **fenomenal**.
That was a phenomenal meal—I'm still thinking about it!
Aquela refeição foi **fenomenal**—ainda estou pensando nela!
Her memory is phenomenal—she never forgets a single detail.
A memória dela é **fenomenal**—ela nunca esquece nenhum detalhe.
Honestly, the view from the top was phenomenal. You have to see it yourself.
Sinceramente, a vista do topo era **fenomenal**. Você precisa ver por si mesmo.