"phasers" in Chinese (Traditional)

• 相位槍 (科幻)
• 移相器 (音效)

Definition

相位槍是科幻作品中使用的虛構能量武器，尤其在《星際爭霸戰》中，可以使目標昏迷或摧毀目標。「Phaser」也可以指音樂製作的移相效果器。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於科幻語境，尤其是《星際爭霸戰》。在音樂中指一種音效處理器。複數'phasers'通常指多個武器，需根據語境判斷意思。

Examples

The spaceship was armed with powerful phasers.

太空船配備了強大的**相位槍**。

The soldiers adjusted their phasers before the mission.

士兵們在執行任務前調整了他們的**相位槍**。

Many effects pedals for guitars use phasers to change the sound.

許多吉他效果器使用**移相器**來改變聲音。

On Star Trek, characters always set their phasers to stun before boarding a ship.

在《星際爭霸戰》中，角色總是在登船前把**相位槍**設為昏迷模式。

Guitarists love using phasers to get that classic swirling tone in their solos.

吉他手喜歡用**移相器**來營造那種經典旋渦音色。

When the alarms went off, the crew grabbed their phasers and ran to their stations.

警報響起時，船員們抓起**相位槍**衝到各自的位置。