"pew" in Arabic

• مقعد (في الكنيسة)

Definition

مقعد خشبي طويل عادةً مع ظهر، حيث يجلس الناس في الكنيسة.

Usage Notes (Arabic)

'pew' يُستخدم أساساً لمقاعد الكنيسة، وليس لأي مقعد عادي. أحياناً يُستخدم في اللغة الإنجليزية العامية للدلالة على رائحة كريهة، لكن المعنى الرئيسي هو أثاث الكنيسة.

Examples

We sat on a wooden pew during the church service.

جلسنا على **مقعد** خشبي أثناء القداس في الكنيسة.

The old church still has the original pews.

الكنيسة القديمة لا تزال تحتفظ ب**المقاعد** الأصلية.

Children like to slide across the pew during the break.

يحب الأطفال الانزلاق فوق **المقعد** أثناء الاستراحة.

I found a spot on the back pew so I wouldn’t be too noticeable.

وجدت مكانًا على **المقعد** الخلفي حتى لا أكون ملحوظًا جدًا.

He nervously tapped his fingers on the pew while waiting for the wedding to begin.

كان ينقر بأصابعه بعصبية على **المقعد** أثناء انتظاره بدء الزفاف.

All the pews were filled for the Christmas service.

تم ملء جميع **المقاعد** في قداس عيد الميلاد.