"petition" in Chinese (Traditional)

• 請願
• 請願書

Definition

請願是指許多人簽名的正式書面請求，向當局要求更改或採取行動。也可以指正式（特別是書面）請求某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於法律、正式或社會運動場景，如「簽署請願書」、「提交請願」。動詞主要在法律或正式請求中使用（如「向法院請願」）。日常請求不建議使用 petition。

Examples

Hundreds of people signed the petition to save the park.

數百人簽署了拯救公園的**請願書**。

They started a petition for better school lunches.

他們發起了一份要求改善學校午餐的**請願**。

You can sign the petition online.

你可以在網上簽署**請願**。

After gathering 10,000 signatures, the petition was delivered to city hall.

收集到一萬份簽名後，**請願書**被提交給市政府。

If enough people support the cause, the petition might bring real change.

如果有足夠的人支持，這份**請願**可能真的會帶來改變。

The students decided to petition the principal for a longer lunch break.

學生們決定向校長**請願**，要求延長午休時間。