"pesky" in Turkish
Definition
Kolayca başa çıkılamayan, sürekli rahatsızlık veya küçük sorun yaratan şey ya da kişi için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Pesky’ gayriresmidir, genellikle ‘can sıkıcı sinekler’ veya ‘can sıkıcı alışkanlık’ gibi hafif rahatsızlıklar için kullanılır. Büyük sorunlar için tercih edilmez.
Examples
There are so many pesky mosquitoes outside.
Dışarıda çok fazla **can sıkıcı** sivrisinek var.
The pesky cat keeps jumping on the table.
O **can sıkıcı** kedi sürekli masanın üstüne atlıyor.
I can't open this pesky jar!
Bu **can sıkıcı** kavanozu bir türlü açamıyorum!
These pesky emails keep filling up my inbox.
Bu **can sıkıcı** e-postalar gelen kutumu doldurup duruyor.
Don't let that pesky cough ruin your day.
O **can sıkıcı** öksürüğün gününü mahvetmesine izin verme.
I finally fixed the pesky leak in the bathroom.
Sonunda banyodaki **can sıkıcı** sızıntıyı tamir ettim.