"pertinent" in Chinese (Simplified)
相关的切题的
Definition
如果某事是相关的，说明它与正在讨论的话题直接相关且很重要。这表示它在这种情况下是恰当和合适的。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Pertinent” 较为正式，经常用于学术、法律或专业场合。常与 'pertinent information'、'pertinent question' 搭配。类似“相关的”，但强调与当前话题直接且重要的联系。
Examples
Please provide all pertinent documents for your application.
请提供所有**相关的**申请材料。
Your question is not pertinent to this topic.
你的问题与这个话题不**相关**。
He always includes pertinent facts in his reports.
他总是在报告中包含**相关的**事实。
That's a very pertinent observation you just made.
你刚才的评论非常**切题**。
Before we move on, does anyone have any pertinent questions?
在继续之前，有人有**相关的**问题吗？
Let's stick to pertinent matters and avoid going off-topic.
让我们只讨论**相关的**事项，避免跑题。