"pertaining" in Chinese (Simplified)

有关关于

Definition

与某事相关或联系在一起；关于特定主题。

多用于正式或学术写作，常见搭配： 'pertaining to laws'（有关法律），通常接'to'后加主题。口语中更常用'about'或'related to'。

Please bring all documents pertaining to your case.

请带上所有**有关**您案件的文件。

The rules pertaining to students are posted on the wall.

**有关**学生的规定贴在墙上。

I have no information pertaining to that issue.

我没有**有关**那个问题的信息。

Any files pertaining to last year's project should be archived.

所有**关于**去年项目的文件都应该归档。

We discussed matters pertaining to employee safety at the meeting.

我们在会议上讨论了**有关**员工安全的事项。

Do you have any policies pertaining to remote work?

你有**关于**远程工作的相关政策吗？