"persuasive" in Chinese (Traditional)

• 有說服力的

Definition

用來形容能夠說服他人相信某事或去做某事的人或事物。如果某人的話語或論點有說服力，表示他很擅長讓別人同意。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來形容演說、文章或語言能力強的人或表達。有說服力不等同於「可信」，而是強調能改變他人觀點。適合正式或中性語境。

Examples

She gave a persuasive speech about recycling.

她發表了一篇關於回收的**有說服力的**演講。

His persuasive arguments changed my mind.

他**有說服力的**論據讓我改變了主意。

A persuasive letter can help you get the job.

一封**有說服力的**信可以幫助你得到這份工作。

She's so persuasive that I always end up agreeing with her.

她非常**有說服力**，我總是最後同意她的看法。

You’ll need to be persuasive if you want them to change their mind.

如果你想讓他們改變主意，必須很**有說服力**。

Even the most persuasive advertisement won't make me buy that product.

即使是最**有說服力的**廣告也不會讓我買那個產品。