"personally" in Korean

개인적으로직접

Definition

다른 사람을 통하지 않고 직접 뭔가를 하거나, 자신의 생각이나 의견을 말할 때 사용합니다.

'I personally think...'은 자신의 의견을 나타낼 때, 'I did it personally'은 본인이 직접 했을 때 사용합니다. 'Take it personally'는 기분이 상했다는 뜻이에요. 주로 동사 앞에서 자연스럽습니다.

I personally spoke to the teacher yesterday.

어제 선생님과 **직접** 이야기했습니다.

Personally, I like this blue shirt more.

**개인적으로** 저는 이 파란색 셔츠가 더 마음에 들어요.

She delivered the letter personally.

그녀가 편지를 **직접** 전달했어요.

I don't personally know him, but I've heard he's great to work with.

저는 그를 **개인적으로** 알지는 않지만, 같이 일하기 좋다고 들었습니다.

Please don't take it personally — I'm just really stressed today.

**개인적으로** 받아들이지 마세요. 오늘 제가 너무 스트레스를 받아서 그래요.

Personally, I'd wait a few days before replying.

**개인적으로** 저는 답장하기 전에 며칠 기다릴 것 같아요.