"persistence" in Portuguese (BR)
Definition
Persistência é a qualidade de continuar fazendo algo mesmo quando é difícil ou quando se enfrentam obstáculos. Significa não desistir facilmente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais e informais, especialmente em expressões como 'mostrar persistência', 'com persistência'. Relacionado à determinação, mas enfatiza não desistir. Comum em discursos motivacionais e acadêmicos.
Examples
Her persistence helped her finish the marathon.
A **persistência** dela a ajudou a terminar a maratona.
Persistence is important when learning a new language.
A **persistência** é importante ao aprender um novo idioma.
We admired his persistence despite the difficulties.
Admiramos a **persistência** dele apesar das dificuldades.
It was her persistence that finally convinced them to change their minds.
Foi a **persistência** dela que finalmente os convenceu a mudar de ideia.
If you approach your goals with persistence, success will come sooner or later.
Se você encarar seus objetivos com **persistência**, o sucesso virá mais cedo ou mais tarde.
Sometimes, a little persistence is all it takes to solve a tough problem.
Às vezes, só um pouco de **persistência** já ajuda a resolver um problema difícil.