"persistence" in Japanese
粘り強さ根気
Definition
困難や障害があってもあきらめずに続ける性質や態度。簡単に諦めないこと。
Usage Notes (Japanese)
「粘り強さ」「根気」は日常会話やビジネスなど幅広く使います。「persist」は「やり抜く」や「あきらめない」とも関係があります。
Examples
Her persistence helped her finish the marathon.
彼女の**粘り強さ**がマラソン完走につながった。
Persistence is important when learning a new language.
新しい言語を学ぶには**粘り強さ**が大切です。
We admired his persistence despite the difficulties.
私たちは困難にもかかわらず彼の**粘り強さ**に感心した。
It was her persistence that finally convinced them to change their minds.
最終的に彼らの考えを変えさせたのは彼女の**粘り強さ**だった。
If you approach your goals with persistence, success will come sooner or later.
目標に**粘り強さ**を持って取り組めば、いつかは成功するでしょう。
Sometimes, a little persistence is all it takes to solve a tough problem.
難しい問題も、少しの**粘り強さ**で解決できることがある。