"permitted" in Portuguese (BR)
Definition
Algo que é permitido ou oficialmente autorizado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Permitted' é formal e aparece em regras, leis ou avisos oficiais, como em 'não é permitido', 'permitido por lei'. No dia a dia, 'allowed' é mais comum para pessoas. 'Permitted' passa um tom mais oficial.
Examples
Eating in the classroom is not permitted.
Não é **permitido** comer na sala de aula.
Only registered guests are permitted to enter.
Apenas hóspedes registrados têm **permissão** para entrar.
Smoking is not permitted in this building.
Não é **permitido** fumar neste prédio.
Are pets permitted in the apartment?
Animais de estimação são **permitidos** no apartamento?
He wasn't permitted to leave the country until he paid the fine.
Não foi **permitido** a ele sair do país até pagar a multa.
Some noise is permitted during the festival, but not after midnight.
Algum barulho é **permitido** durante o festival, mas não depois da meia-noite.