"permission" in Korean
허가허락
Definition
어떤 일을 할 수 있도록 승인이나 동의를 받는 것을 뜻합니다. 주로 권한 있는 사람이 주거나, 규칙이나 법에 의해 정해집니다.
Usage Notes (Korean)
주로 '허가를 받다', '허락하다', '허가 없이'처럼 씁니다. 셀 수 없는 명사이므로 '하나의 허가'라고 하지 않습니다. 공식적인 상황에서는 '승인'이 더 격식 있게 들릴 수 있습니다.
Examples
I need my teacher's permission to leave early.
일찍 나가려면 선생님의 **허가**가 필요해요.
They entered the room without permission.
그들은 **허가** 없이 방에 들어갔다.
Do I have permission to use your phone?
네 전화기를 사용해도 될 **허락**을 받았나요?
You can't just post my photo online without my permission.
내 **허락** 없이 내 사진을 온라인에 올리면 안 돼.
The app asked for permission to access my contacts.
앱이 내 연락처에 접근할 **허가**를 요청했다.
I didn't give anyone permission to share that file.
나는 그 파일을 공유할 **허락**을 아무에게도 주지 않았어요.