"permission" in Bengali

• অনুমতি

Definition

কেউ কিছু করতে পারবে কী না, সেটার অনুমোদন বা সম্মতির নাম অনুমতি। সাধারণত এটা কোনো কর্তৃপক্ষ, নিয়ম বা আইনের মাধ্যমে দেওয়া হয়।

Usage Notes (Bengali)

'অনুমতি চাই', 'অনুমতি দেওয়া', 'অনুমতি ছাড়া' এই ধরনের বাক্য গঠনে ব্যবহার হয়। গণনা করা হয় না, তাই 'একটি অনুমতি' বলা হয় না। অফিসিয়াল কাজে 'অনুমোদন' আরও আনুষ্ঠানিক শোনায়।

Examples

I need my teacher's permission to leave early.

আমি তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য আমার শিক্ষকের **অনুমতি** দরকার।

They entered the room without permission.

তারা **অনুমতি** ছাড়াই ঘরে ঢুকে পড়ে।

Do I have permission to use your phone?

আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করার **অনুমতি** পেয়েছি?

You can't just post my photo online without my permission.

তুমি আমার **অনুমতি** ছাড়া আমার ছবি অনলাইনে দিতে পারো না।

The app asked for permission to access my contacts.

অ্যাপটি আমার কনট্যাক্ট-এ প্রবেশের **অনুমতি** চেয়েছিল।

I didn't give anyone permission to share that file.

আমি কাউকে ওই ফাইল ভাগ করার **অনুমতি** দিইনি।