"perks" in Turkish
Definition
Bir işte çalışırken maaş dışında sunulan ücretsiz yemek, indirim veya esnek çalışma saatleri gibi ek ayrıcalık ve avantajlardır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle işyerine özgü ek avantajlar için çoğul olarak kullanılır. 'Benefits'ten daha resmidir. Yasal hakları ifade etmez.
Examples
One of the perks of this job is free lunch every day.
Bu işin en güzel **ekstra haklarından** biri her gün ücretsiz öğle yemeği olması.
She loves the perks her company offers, like discounts on products.
Şirketinin sunduğu **ayrıcalıklar**, mesela ürünlerde indirim, onun hoşuna gidiyor.
Good healthcare is one of the biggest perks at my workplace.
İyi sağlık hizmeti, işyerimdeki en büyük **ekstra haklardan** biridir.
Flexible hours are definitely one of the best perks here.
Esnek çalışma saatleri burada kesinlikle en iyi **ayrıcalıklardan** biridir.
One of the cool perks is getting to work from home whenever I want.
Havalı **ekstra haklardan** biri de istediğim zaman evden çalışabilmem.
Yeah, free coffee—that's one of those little perks that makes a difference.
Evet, ücretsiz kahve—işte bu küçük **ekstra hak** detayları fark yaratıyor.