"perks" in Arabic

مزايا إضافيةامتيازات

Definition

مزايا خاصة أو فوائد إضافية تحصل عليها عادة من وظيفتك، مثل وجبات مجانية، خصومات، أو ساعات عمل مرنة.

تستخدم غالباً بصيغة الجمع 'perks' وتعني مزايا مرتبطة بوظيفة أو منصب، مثل 'job perks'. الكلمة أقل رسمية من 'benefits' ولا تشير إلى الحقوق القانونية.

One of the perks of this job is free lunch every day.

من **مزايا** هذه الوظيفة وجود غداء مجاني كل يوم.

She loves the perks her company offers, like discounts on products.

هي تحب **الامتيازات** التي تقدمها شركتها، مثل خصومات على المنتجات.

Good healthcare is one of the biggest perks at my workplace.

الرعاية الصحية الجيدة هي من أكبر **المزايا** في مكان عملي.

Flexible hours are definitely one of the best perks here.

ساعات العمل المرنة هي من أفضل **الامتيازات** هنا.

One of the cool perks is getting to work from home whenever I want.

من أفضل **المزايا** أنك تستطيع العمل من المنزل وقتما تشاء.

Yeah, free coffee—that's one of those little perks that makes a difference.

نعم، القهوة المجانية—هذه من **الامتيازات** الصغيرة التي تصنع فارقاً.