"perk" in Turkish
Definition
Yan hak, maaşınız veya standart şartlar dışında işinizden veya bir durumdan elde ettiğiniz özel avantaj ya da ek faydadır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayriresmi; çoğunlukla işe özel ekstralar için kullanılır ('şirket aracı', 'ücretsiz kahve', 'sağlık sigortası'). 'job perks' ifadesi işle ilgili avantajları belirtir.
Examples
A company car is a perk of his job.
Şirket arabası, işinin bir **yan hak**ıdır.
Free lunch is a nice perk for employees.
Ücretsiz öğle yemeği, çalışanlar için hoş bir **ek avantaj**tır.
One of the perks of living here is the pool.
Burada yaşamanın en güzel **ayrıcalıklarından** biri havuzdur.
Flexible hours are a big perk in this company.
Bu şirkette esnek çalışma saatleri büyük bir **yan hak**tır.
One of the best perks here is getting to work from home.
Buradaki en iyi **ayrıcalıklardan** biri evden çalışabilmek.
Health insurance is just one perk the company offers.
Sağlık sigortası, şirketin sunduğu **yan haklar**dan sadece biridir.