"perk" in Chinese (Traditional)

• 額外福利
• 額外優待

Definition

Perk 是指你在工作或特定情境下，除了正常薪資或條件外獲得的額外福利或特別優待。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多屬非正式用語，常用於說明工作上的額外福利，例如公司車、免費咖啡、健康保險等。常見用語有“job perks”。也可泛指其他附加的好處。

Examples

A company car is a perk of his job.

公司車是他工作的**額外福利**。

Free lunch is a nice perk for employees.

免費午餐是員工很棒的**額外福利**。

One of the perks of living here is the pool.

住在這裡的**額外優待**之一就是有游泳池。

Flexible hours are a big perk in this company.

彈性工時是這家公司一大**額外福利**。

One of the best perks here is getting to work from home.

這裡最棒的**福利之一**就是可以在家工作。

Health insurance is just one perk the company offers.

健康保險只是公司提供的一個**額外福利**。