"perjury" in Japanese

偽証

Definition

特に法廷で、宣誓のもとで嘘をついたり偽証したりすること。

公式・法的な場面で使われます。“commit perjury”が一般的な使い方。普通の嘘ではなく、宣誓の下での嘘のみを指します。重大な犯罪です。

Lying in court is called perjury.

法廷で嘘をつくことは**偽証**と呼ばれます。

He was found guilty of perjury.

彼は**偽証**で有罪判決を受けました。

Perjury is a serious crime.

**偽証**は重大な犯罪です。

The witness was accused of perjury after changing her story.

証人は証言を変えたことで**偽証**の罪に問われた。

If you commit perjury, you could go to jail.

**偽証**をすると、刑務所に行くこともあります。

During the trial, the lawyer warned everyone not to commit perjury.

裁判中、弁護士はみんなに**偽証**しないよう注意しました。