"percent" in Portuguese (PT)
Definition
Percentagem é uma parte em cada cem. Usa-se para falar de proporções, quantidades, mudanças e partes de um total.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usa-se com números: '10 percent', '50 percent off', 'a 5 percent increase'. No inglês americano, tanto 'percent' como '%' são comuns com números; 'percentage' é mais usado para a ideia geral, e não para um valor específico.
Examples
Only ten percent of the class was absent today.
Apenas dez **por cento** da turma faltou hoje.
The store is giving twenty percent off all shoes.
A loja está a fazer vinte **por cento** de desconto em todos os sapatos.
Our sales went up by five percent this month.
As nossas vendas subiram cinco **por cento** este mês.
I’m almost done—just one percent left to charge.
Já estou quase despachado — falta só um **por cento** para carregar.
They promised a small raise, but it was only two percent.
Prometeram um pequeno aumento, mas foi de apenas dois **por cento**.
Ninety percent of the time, this app works perfectly.
Noventa **por cento** das vezes, esta aplicação funciona perfeitamente.