"peoples" in Japanese

• 民族（複数）
• 諸民族

Definition

「peoples」は、異なる民族や集団を指し、それぞれ独自の文化や言語、背景を持っています。

Usage Notes (Japanese)

「peoples」は日常会話ではほとんど使わず、学術的や歴史的な文脈で民族を指す時に使います。「people」単体は「人々」という意味になります。例：「indigenous peoples」（先住民族）。

Examples

There are many different peoples living in Asia.

アジアには多くの異なる**民族**が暮らしています。

The world has hundreds of peoples with unique cultures.

世界には独自の文化を持つ何百もの**民族**がいます。

Some ancient peoples built great cities.

かつてある古代の**民族**は偉大な都市を築きました。

The United Nations recognizes many peoples as distinct nations.

国連は多くの**民族**を独立した国家として認めています。

The traditions of indigenous peoples should be respected.

先住**民族**の伝統は尊重されるべきです。

Conflict sometimes arises between neighboring peoples.

隣接する**民族**同士の間で対立が起こることもあります。