"pentothal" in Portuguese (PT)
Definition
Pentotal é o nome comercial do tiopental sódico, um fármaco de ação rápida utilizado para adormecer os pacientes antes de cirurgias. Também conhecido como 'soro da verdade' na cultura popular, mas não obriga a pessoa a falar a verdade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Pentotal' é um termo mais comum no contexto médico ou legal, pouco frequente na linguagem informal. É utilizado principalmente como anestésico. A expressão 'soro da verdade' é popular na ficção, mas não corresponde à realidade.
Examples
The doctor used Pentothal to make the patient sleep before surgery.
O médico utilizou **pentotal** para adormecer o paciente antes da cirurgia.
Pentothal is an anesthetic medicine.
**Pentotal** é um medicamento anestésico.
Many hospitals no longer use Pentothal.
Muitos hospitais já não utilizam **pentotal**.
In old movies, you might hear detectives mention Pentothal as a 'truth serum'.
Em filmes antigos, pode ouvir-se os detetives referirem-se ao **pentotal** como 'soro da verdade'.
The nurse checked the dosage of Pentothal carefully before beginning the procedure.
A enfermeira verificou cuidadosamente a dose de **pentotal** antes de começar o procedimento.
After getting Pentothal, the patient fell unconscious within seconds.
Depois de receber **pentotal**, o paciente perdeu a consciência em poucos segundos.