"pentothal" in Japanese
Definition
ペントタールは、手術前に患者を麻酔下にするために使われる速効性の薬、チオペンタールナトリウムの商品名です。映画などで「真実の薬」と呼ばれることもありますが、本当に真実を話させるものではありません。
Usage Notes (Japanese)
「ペントタール」は主に医療や法律の文脈で使われ、日常会話ではあまり使いません。実際には手術時の麻酔薬です。「真実の薬」という呼び名は映画などで使われますが、科学的には正確ではありません。
Examples
The doctor used Pentothal to make the patient sleep before surgery.
医師は手術前に患者を眠らせるために**ペントタール**を使いました。
Pentothal is an anesthetic medicine.
**ペントタール**は麻酔薬です。
Many hospitals no longer use Pentothal.
多くの病院では、もはや**ペントタール**は使われていません。
In old movies, you might hear detectives mention Pentothal as a 'truth serum'.
昔の映画では、探偵が**ペントタール**を「真実の薬」と呼ぶ場面が見られます。
The nurse checked the dosage of Pentothal carefully before beginning the procedure.
看護師は処置を始める前に**ペントタール**の投与量を慎重に確認しました。
After getting Pentothal, the patient fell unconscious within seconds.
**ペントタール**を投与された後、患者は数秒で意識を失いました。