"penniless" in Chinese (Traditional)
身無分文一文不名
Definition
完全沒有錢;身無分文。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Penniless”屬於較正式或文學用語,比“poor”更強調“完全沒有錢”。常用於故事中形容某人在失去一切後的困境。
Examples
He was penniless after losing his job.
他失業後變得**身無分文**。
The man was penniless and hungry.
這個男人**一文不名**,而且很餓。
She ended up penniless after paying all her bills.
她付完所有帳單後變得**身無分文**。
The artist was penniless but full of dreams.
那位藝術家雖然**身無分文**,卻充滿夢想。
When the company shut down, many workers found themselves suddenly penniless.
公司倒閉時,許多工人突然變得**身無分文**。
He arrived in the city, penniless but determined to start a new life.
他來到城市,**身無分文**,卻決心開始新生活。