"penetrate" in Korean

관통하다침투하다

Definition

무엇인가를 힘들게 통과하거나 안으로 들어가는 것. 숨겨진 것을 이해하거나 밝혀내는 데에도 쓰임.

주로 과학, 기술, 군사 상황('penetrate armor', 'penetrate the market')에서 자주 쓰임. 일상에서는 다소 공식적. 비유적으로 비밀이나 미스터리를 파악하는 데에도 사용.

The drill can penetrate the hard rock.

드릴이 단단한 바위를 **관통할 수 있습니다**.

Light can penetrate the water in the pool.

빛이 수영장의 물을 **관통할 수 있습니다**.

No sound can penetrate these thick walls.

어떤 소리도 이 두꺼운 벽을 **관통할 수 없습니다**.

It took years for the new technology to penetrate the rural areas.

신기술이 농촌 지역에 **침투하는 데** 수년이 걸렸다.

The company is trying to penetrate the Asian market.

회사는 아시아 시장에 **진출하려고** 하고 있다.

No one could penetrate the mystery of that code.

아무도 그 코드의 미스터리를 **밝혀내지 못했다**.