"penalties" in Bengali

• শাস্তি
• জরিমানা
• পেনাল্টি (খেলা)

Definition

শাস্তি বা জরিমানা, সাধারণত আইন বা নিয়ম ভাঙার ফলে দেওয়া হয়। খেলাধুলায়, নিয়ম ভঙ্গের কারণে দেওয়া শাস্তিকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

আইন, ব্যবসা, খেলাধুলা ও সাধারণ পরিস্থিতিতে ব্যবহার হয়। 'face penalties', 'pay penalties', 'severe penalties' এসব সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়। স্পোর্টসে এটি বিশেষ পরিস্থিতির পেনাল্টি (যেমন ফুটবলে) নয়।

Examples

There are strict penalties for cheating in exams.

পরীক্ষায় প্রতারণার জন্য কঠোর **শাস্তি** রয়েছে।

Drivers who speed may face heavy penalties.

গাড়ি চালকরা অতিরিক্ত গতিতে চালালে কঠোর **জরিমানা** হতে পারে।

The company paid penalties for breaking the contract.

চুক্তি ভাঙার কারণে কোম্পানি **জরিমানা** দিয়েছে।

The team received two penalties in the first half of the game.

প্রথমার্ধে দলটি দুইটি **পেনাল্টি** পেয়েছিল।

If you miss the deadline, you might face financial penalties.

আপনি নির্ধারিত সময় পেরিয়ে গেলে আর্থিক **জরিমানা** হতে পারে।

There are no penalties for a first-time mistake, but repeat offenders are fined.

প্রথমবার ভুলের জন্য কোন **শাস্তি** নেই, তবে বারবার করলে জরিমানা হয়।