"pell" in Portuguese (PT)
Definition
Palavra antiga para pele ou couro de animal, ou um boneco de madeira usado na Idade Média para treinar esgrima.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Extremamente raro, apenas presente em textos históricos ou discussões sobre história medieval. Não é usado hoje no português comum e costuma ser explicado.
Examples
The knight practiced his sword skills on the pell every day.
O cavaleiro praticava as suas habilidades com a espada no **boneco de madeira** todos os dias.
Long ago, a pell was used to help warriors train.
Há muito tempo, um **boneco de madeira** era usado para treinar guerreiros.
The old word pell can mean skin or a dummy for sword practice.
A palavra antiga **pell** pode significar pele ou um boneco para treinar esgrima.
Historians sometimes mention a pell when talking about medieval combat training.
Historiadores às vezes mencionam um **boneco de madeira** ao falar sobre treino de combate medieval.
You won't hear the word pell used outside of a history lesson or medieval fair.
Não vais ouvir a palavra **pell** fora de uma aula de história ou de uma feira medieval.
He made a homemade pell in his backyard to practice sword fighting like a knight.
Ele fez um **boneco de madeira** caseiro no quintal para treinar esgrima como um cavaleiro.