"peeps" in Spanish
Definition
Una forma informal y divertida de referirse a los amigos, conocidos o un grupo de personas. A menudo se usa en conversación casual como plural, por ejemplo, 'mis peeps' (mis amigos).
Usage Notes (Spanish)
'Peeps' es muy informal y suele usarse en el habla o redes sociales entre jóvenes. Se usa como 'my peeps' para referirse a amigos cercanos. No se recomienda en contextos formales.
Examples
I'm hanging out with my peeps tonight.
Esta noche salgo con mis **colegas**.
Say hi to your peeps for me!
¡Saluda a tus **amigos** de mi parte!
Those are my peeps over there.
Esos de allí son mis **colegas**.
Just chilling with some peeps after work.
Solo relajando con unos **amigos** después del trabajo.
My peeps always have my back.
Mis **amigos** siempre me apoyan.
What's up, peeps? Ready to go?
¿Qué tal, **chicos**? ¿Listos para irnos?