"peeked" in Bengali

• ঝুঁকি দিয়ে দেখা
• লুকিয়ে দেখা

Definition

কিছু দ্রুত বা চুপিচুপি দেখার কাজ, সাধারণত অল্প সময়ের জন্য বা কাউকে না জানিয়ে।

Usage Notes (Bengali)

'Peeked' সাধারণত চুপি চুপি বা আলতোভাবে দেখার অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'কোণের ওপর থেকে দেখে নেওয়া'। 'Glanced' বা 'stared' থেকে আলাদা, কারণ এখানে গোপনীয়তা বা চুপিচুপি দেখার বিষয়টা বেশি।

Examples

She peeked through the door to see if anyone was there.

সে দেখতে কেউ আছে কিনা, দরজা দিয়ে **ঝুঁকি দিয়ে দেখল**।

The child peeked at his birthday presents.

শিশুটি তার জন্মদিনের উপহারগুলোতে **লুকিয়ে দেখল**।

I peeked inside the box to check what was inside.

আমি বাক্সের ভেতরে কি আছে দেখতে **ঝুঁকি দিয়ে দেখলাম**।

He peeked around the corner to make sure nobody was watching.

কেউ দেখছে কিনা দেখতে, সে কোণের ওপর থেকে **লুকিয়ে দেখল**।

Just before the test, she peeked at her notes one more time.

পরীক্ষার আগেই, সে একবার তার নোটে **ঝুঁকি দিয়ে দেখল**।

I peeked at my friend's phone when I saw a funny message pop up.

আমি মজার বার্তা আসার সময় আমার বন্ধুর ফোনে **ঝুঁকি দিয়ে দেখেছিলাম**।