"peek" in Indonesian

• mengintip
• mengintai

Definition

Melihat ke sesuatu dengan cepat dan diam-diam, biasanya tanpa diketahui atau tanpa izin.

Usage Notes (Indonesian)

Sering dipakai secara informal, seperti pada frasa 'take a peek', 'sneak a peek', menandakan rasa ingin tahu atau rahasia. Biasanya diikuti kata seperti 'lewat', 'ke', atau 'dalam'. Jangan bingung dengan 'peak' (puncak) atau 'pique' (tertarik).

Examples

Can I peek inside the box?

Bolehkah saya **mengintip** ke dalam kotak?

She peeked through the window.

Dia **mengintip** melalui jendela.

The child tried to peek at his birthday presents.

Anak itu mencoba **mengintip** hadiah ulang tahunnya.

Just peek at the answer if you get stuck.

Kalau bingung, cukup **mengintip** jawabannya.

He couldn’t resist and took a quick peek at the surprise.

Dia tak tahan dan segera **mengintip** kejutan itu.

Let’s take a peek behind the curtain and see what’s happening.

Mari kita **mengintip** di balik tirai dan lihat ada apa.