"pedophile" in Spanish
Definition
Un pedófilo es una persona que siente atracción sexual hacia los niños. Se usa este término en contextos médicos, legales y sociales.
Usage Notes (Spanish)
Palabra de significado muy grave y negativo; se utiliza en contextos legales o médicos. No usar casualmente. Relacionado: 'abusador de menores' (acto criminal), 'pedofilia' (condición). Acusaciones falsas pueden ser muy dañinas.
Examples
The police arrested a pedophile in the city last week.
La policía arrestó a un **pedófilo** en la ciudad la semana pasada.
A pedophile tries to get close to children for illegal reasons.
Un **pedófilo** intenta acercarse a los niños por razones ilegales.
There are strict laws against pedophiles in most countries.
Hay leyes estrictas contra los **pedófilos** en la mayoría de los países.
The news reported another case involving a pedophile yesterday.
Las noticias informaron de otro caso que involucraba a un **pedófilo** ayer.
Some people confuse the term pedophile with child abuser, but not every pedophile commits a crime.
Algunas personas confunden el término **pedófilo** con abusador de menores, pero no todo **pedófilo** comete un crimen.
Talking openly about pedophiles helps to protect children and raise awareness.
Hablar abiertamente sobre los **pedófilos** ayuda a proteger a los niños y crear conciencia.