"pedal" in Arabic

• دواسة

Definition

الدواسة هي جزء مسطح تدفعه بقدمك للتحكم في آلة أو مركبة، مثل الدراجة أو البيانو. ويمكن أن تُستخدم كفعل، أي التحرك باستخدام الدواسات خاصة عند ركوب الدراجة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يشير إلى الدراجات أو البيانو أو السيارات (دواسة البنزين/الفرامل). كفعل، يُستخدم غالبًا لركوب الدراجة. تعبيرات شائعة مثل: 'اضغط على الدواسة'، 'استمر في التبديل'. لا تخلط بينها وبين 'petal' (بتلة زهرة).

Examples

He pushed the bike's pedal with his foot.

دفع **دواسة** الدراجة بقدمه.

Press the pedal to stop the car.

اضغط على **الدواسة** لإيقاف السيارة.

The piano has three pedals.

يحتوي البيانو على ثلاث **دواسات**.

If you pedal faster, you can beat your personal best.

إذا **بدلت** بسرعة أكبر، يمكنك تحطيم رقمك القياسي الشخصي.

Don’t take your foot off the pedal until we stop.

لا ترفع قدمك عن **الدواسة** حتى نتوقف.

She loves to pedal around the park on sunny afternoons.

تحب أن **تدوس دواسات** الدراجة في الحديقة في فترة الظهيرة المشمسة.