"pecking" in Portuguese (PT)
Definition
"Pecking" significa bicar repetidamente ou alimentar-se com o bico, como fazem as aves. Também pode apontar para pequenos toques rápidos com algo afiado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado para aves, mas pode descrever pessoas tocando ou retirando algo levemente. Também pode ser visto em "pecking order" (hierarquia social). Não se refere a golpes fortes.
Examples
The chicken is pecking at the seeds.
A galinha está **a bicar** as sementes.
I saw a bird pecking on the tree trunk.
Vi um pássaro **a bicar** o tronco da árvore.
The baby was pecking at his food slowly.
O bebé estava **a bicar** a comida devagar.
He kept pecking at the keyboard, trying to finish his work.
Ele continuava **a bicar** no teclado para tentar acabar o trabalho.
Stop pecking at your lunch and eat properly.
Para de **bicar** o teu almoço e come como deve ser.
There was a loud pecking noise coming from outside the window.
Ouviu-se um barulho forte de **bicadas** vindo de fora da janela.