"pearls" in Russian
Definition
Маленькие круглые блестящие драгоценности, которые образуются в раковинах устриц и часто используются в украшениях. Также может означать что-то очень красивое или редкое.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется по отношению к ювелирным украшениям, например, «нить жемчуга». Метафорически встречается в выражении «жемчужины мудрости». Не путайте с «бусины» или «драгоценные камни».
Examples
She wears pearls on special occasions.
Она надевает **жемчуг** по особым случаям.
I found some pearls inside the oyster.
Я нашёл несколько **жемчужин** внутри устрицы.
Her necklace is made of pearls.
Её ожерелье сделано из **жемчуга**.
He gave her a string of pearls for their anniversary.
Он подарил ей нить **жемчуга** на годовщину.
Grandma’s pearls have been in the family for generations.
Бабушкин **жемчуг** хранится в семье уже несколько поколений.
Her advice was full of little pearls you wouldn't want to forget.
Её советы были полны маленьких **жемчужин**, которые нельзя забыть.