"peanut" in Indonesian
Definition
Kacang tanah adalah biji kecil yang bisa dimakan, tumbuh dalam cangkang di dalam tanah, dan sering dimakan sebagai kacang goreng, asin, atau diolah menjadi selai kacang. Nama ini juga bisa mengacu pada tanaman penghasilnya.
Usage Notes (Indonesian)
'Kacang tanah' biasanya berarti makanan, bukan tanamannya. Frasa 'selai kacang', 'alergi kacang tanah', 'kacang tanah panggang', dan 'minyak kacang' digunakan secara umum. Secara kiasan, 'dibayar kacang' berarti dibayar sangat sedikit.
Examples
I ate a peanut after lunch.
Saya makan satu **kacang tanah** setelah makan siang.
This cookie has peanuts in it.
Kue ini ada **kacang tanah** di dalamnya.
She is allergic to peanuts.
Dia alergi terhadap **kacang tanah**.
Can you grab some peanuts for the game tonight?
Kamu bisa mengambil beberapa **kacang tanah** untuk pertandingan malam ini?
I can't eat that sauce if it has peanut oil.
Saya tidak bisa makan saus itu kalau ada minyak **kacang tanah**.
They offered him peanuts for all that extra work.
Mereka hanya membayar dia **kacang tanah** untuk semua kerja tambahan itu.