"peach" in Turkish
Definition
Şeftali, tatlı ve sulu bir içe sahip, tüylü kabuklu yuvarlak bir meyvedir. Ayrıca pembemsi turuncu bir rengi veya hoş, sevimli bir kişiyi de ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
Temelde meyve anlamında kullanılır. Renk olarak genellikle moda ve dekorasyonda geçer. Başka birini överken 'sen tam bir şeftalisin' demek eski usul ve sıcak bir ifadedir.
Examples
I ate a peach after lunch.
Öğle yemeğinden sonra bir **şeftali** yedim.
The baby has peach juice on his shirt.
Bebeğin gömleğinde **şeftali** suyu var.
She painted the wall a light peach color.
Duvarı açık **şeftali rengi**ne boyadı.
This pie is amazing—the fresh peaches make all the difference.
Bu turta harika—taze **şeftaliler** farkı yaratıyor.
Thanks for helping me move—you’re a peach.
Taşınmamda yardım ettiğin için teşekkürler—sen tam bir **şeftali**sin.
I almost bought the dress in peach, but I went with blue instead.
Neredeyse **şeftali rengi** elbiseyi alacaktım ama mavi olanı seçtim.