"peach" in Japanese

桃ピーチ色 (色)

Definition

桃は、甘くてジューシーな果肉とふわふわした皮を持つ丸い果物です。また、ピンクがかったオレンジ色、または感じの良い人や物にも使われます。

일반적으로 과일을 말할 때 가장 자주 쓰입니다. 색상 표현으로는 'ピーチ色', 칭찬할 때는 드물고 다소 옛날 표현입니다. 'ピーチジュース', 'ピーチの木'와 같이 씁니다.

I ate a peach after lunch.

昼ごはんのあとで**桃**を食べた。

The baby has peach juice on his shirt.

赤ちゃんのシャツに**桃**ジュースがついている。

She painted the wall a light peach color.

彼女は壁を明るい**ピーチ色**に塗った。

This pie is amazing—the fresh peaches make all the difference.

このパイは本当に美味しい―新鮮な**桃**のおかげだね。

Thanks for helping me move—you’re a peach.

引っ越しを手伝ってくれてありがとう―あなたは本当に**桃**みたいな人。

I almost bought the dress in peach, but I went with blue instead.

もう少しで**ピーチ色**のドレスを買うところだったけど、結局青にした。