"peach" in Bengali
Definition
পীচ একটি কোমল, গোলাকার ফল যার মিষ্টি ও রসালো ভেতর এবং তুলতুলে খোসা থাকে। এটি মাঝে মাঝে গোলাপি-কমলা রঙের জন্যও ব্যবহৃত হয় বা খুব ভালো বা আকর্ষণীয় কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধান অর্থ ফল হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'peach juice', 'peach tree', 'peach-colored' এর মতো ইংরেজি বাক্যে ব্যবহার করা হয়। কারো প্রশংসায় পুরোনো স্টাইলে 'তুমি তো একেবারে পীচ' বলা যেতে পারে। রং হিসেবে পোশাক বা সাজসজ্জায় ব্যবহৃত হয়।
Examples
I ate a peach after lunch.
দুপুরের খাবারের পর আমি একটা **পীচ** খেয়েছি।
The baby has peach juice on his shirt.
বাচ্চাটির জামায় **পীচ** জুস লেগে গেছে।
She painted the wall a light peach color.
সে দেয়ালটি হালকা **পিচ (রং)** রঙে রাঙিয়েছে।
This pie is amazing—the fresh peaches make all the difference.
এই পাইটা দারুণ—তাজা **পীচ** দিয়েই পার্থক্যটা হয়েছে।
Thanks for helping me move—you’re a peach.
আমাকে সরাতে সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ—তুমি একটা **পীচ**।
I almost bought the dress in peach, but I went with blue instead.
আমি প্রায় **পিচ (রং)** ড্রেসটি কিনে ফেলতাম, কিন্তু শেষ পর্যন্ত নীলটা নিয়েছি।