"peacekeepers" in Portuguese (PT)
Definition
Peacekeepers são militares ou pessoas enviadas para zonas de conflito para manter a paz e evitar confrontos, normalmente em missões internacionais como da ONU.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Peacekeepers" refere-se sobretudo a forças armadas ou polícias em missões internacionais, especialmente da ONU, e não a qualquer pessoa mediadora. O singular é "peacekeeper".
Examples
The United Nations sent peacekeepers to the conflict zone.
As Nações Unidas enviaram as **forças de manutenção da paz** para a zona de conflito.
Peacekeepers wear blue helmets when on duty.
As **forças de manutenção da paz** usam capacetes azuis em serviço.
Many peacekeepers come from countries all around the world.
Muitos **militares das forças de manutenção da paz** vêm de vários países do mundo.
The arrival of peacekeepers finally calmed the violence in the city.
A chegada das **forças de manutenção da paz** trouxe calma à violência na cidade.
Some peacekeepers work closely with local communities to build trust.
Alguns **militares das forças de manutenção da paz** trabalham de perto com as comunidades locais para criar confiança.
It's not an easy job—peacekeepers often face dangerous and stressful situations.
Não é um trabalho fácil — as **forças de manutenção da paz** enfrentam situações perigosas e de grande stress.