"peace" in Korean
평화평온
Definition
전쟁이나 폭력, 갈등이 없는 상태. 또는 마음이나 장소의 고요함과 평온함을 의미함.
Usage Notes (Korean)
공식적, 비격식적으로 모두 쓰임. '세계 평화', '마음의 평화', '평화 협정' 등의 표현이 많음. 단순히 소음이 없음은 '조용함'으로 표현함.
Examples
Everyone wants to live in peace.
모두가 **평화**롭게 살길 원한다.
The leaders signed a peace agreement.
지도자들이 **평화** 협정에 서명했다.
She found peace sitting by the lake.
그녀는 호숫가에 앉아 있으니 **평온**을 느꼈다.
After years of fighting, the country finally enjoys peace.
오랜 싸움 끝에 그 나라는 마침내 **평화**를 누리고 있다.
I love spending my weekends in nature—it's pure peace.
나는 주말마다 자연 속에서 보내는 것을 좋아한다—그것이 진정한 **평온**이다.
Let's make peace and move on.
이제 **화해**하고 앞으로 나아가자.