"payroll" in Portuguese (PT)
Definition
Folha de pagamento é uma lista dos funcionários e os montantes que recebem, normalmente usada para registo salarial da empresa. Também pode referir-se ao total de salários pagos por uma empresa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Payroll" é usado sobretudo em contextos formais e empresariais, ligado a RH. Frases comuns: "payroll taxes", "on the payroll" (empregado inscrito), "payroll department". Não deve ser confundido com "salário" (valor de uma pessoa) ou "invoice" (factura).
Examples
The company prepares its payroll every month.
A empresa prepara a sua **folha de pagamento** todos os meses.
There are 50 people on the payroll.
Há 50 pessoas na **folha de pagamento**.
He works in the payroll department.
Ele trabalha no departamento de **folha de pagamento**.
The company's payroll expenses have increased this year.
As despesas de **folha de pagamento** da empresa aumentaram este ano.
If you're not on the payroll, you can't access the staff area.
Se não estás na **folha de pagamento**, não podes aceder à zona dos funcionários.
She handles everything, from taxes to payroll.
Ela trata de tudo, desde os impostos até à **folha de pagamento**.