"paychecks" 的Japanese翻译

• 給料明細
• 給与支給

释义

給料明細とは、従業員が会社から受け取る給料の金額や明細を記載した紙や電子書類です。また、実際の支払い自体を指すこともあります。

用法说明（Japanese）

「paycheck」はアメリカ英語でよく使われ、印刷された支給明細や実際の給与のことも意味します。給料日の会話やビジネス現場でよく使われます。

例句

Our paychecks come on Friday every week.

私たちの**給料明細**は毎週金曜日にもらえます。

They opened their paychecks to check the amount.

彼らは**給料明細**を開いて金額を確認した。

Some people save part of their paychecks every month.

毎月**給料明細**の一部を貯金する人もいます。

After taxes, our paychecks are much smaller than we expected.

税金の後、私たちの**給料明細**は思っていたよりずっと少ないです。

I wish our paychecks were enough to cover all the bills.

私たちの**給料明細**ですべての請求書が払えたらいいのに。

Everyone was excited because their paychecks finally arrived after the delay.

遅れの後、みんなの**給料明細**がやっと届いて皆が嬉しそうだった。