"pax" in Portuguese (PT)
Definition
'Pax' é uma palavra do latim que significa 'paz'; em inglês, é usada em contextos históricos ou como abreviação de 'passageiro' no setor do turismo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado maioritariamente em contextos formais ou técnicos: 'pax' como 'paz' aparece apenas em textos históricos; como 'passageiro' ('3 pax' = 'três passageiros'), é comum no setor do turismo e hotelaria, mas não em linguagem informal.
Examples
The Roman Empire valued pax throughout its history.
O Império Romano valorizava a **pax** ao longo da sua história.
This tour includes meals for 2 pax.
Este tour inclui refeições para 2 **pax**.
Please write the number of pax attending the event.
Por favor, indique o número de **pax** que vão ao evento.
We need to reserve a table for six pax tonight.
Temos de reservar uma mesa para seis **pax** esta noite.
The guide said the bus fits up to 50 pax.
O guia disse que o autocarro leva até 50 **pax**.
After years of fighting, the two countries finally achieved pax.
Após anos de luta, os dois países finalmente alcançaram a **pax**.