"pax" 的Arabic翻译
释义
"Pax" هي كلمة لاتينية تعني "سلام"؛ تُستخدم في اللغة الإنجليزية في السياقات التاريخية أو كاختصار لكلمة "راكب" في صناعة السفر.
用法说明(Arabic)
تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو المتخصصة: "pax" بمعنى "سلام" نادر خارج الأدب أو التاريخ؛ كاختصار لـ"راكب" ('3 pax' = 'ثلاثة ركاب') في السياحة والفنادق، ولا تُستخدم في الحديث اليومي.
例句
The Roman Empire valued pax throughout its history.
قدَّر الإمبراطورية الرومانية مفهوم **pax** طوال تاريخها.
This tour includes meals for 2 pax.
تشمل هذه الجولة وجبات لعدد 2 **pax**.
Please write the number of pax attending the event.
يرجى كتابة عدد **pax** الحاضرين لهذا الحدث.
We need to reserve a table for six pax tonight.
نحتاج إلى حجز طاولة لستة **pax** الليلة.
The guide said the bus fits up to 50 pax.
قال الدليل إن الحافلة تتسع حتى 50 **pax**.
After years of fighting, the two countries finally achieved pax.
بعد سنوات من القتال، حققت الدولتان أخيرًا **pax**.